Sau những phim hành động, hài hước ngoài rạp thì ‘Mình Ơi, Xin Đừng Qua Sông’ sẽ mang đến một màu sắc hoàn toàn khác, chạm đến khán giả bằng cảm xúc tự nhiên nhất.
Mình Ơi, Xin Đừng Qua Sông (tựa tiếng Anh: My love, don’t cross that river) là bộ phim tài liệu độc lập về cuộc sống thường ngày của đôi vợ chồng già dưới chân núi tỉnh Gangwondo, Hàn Quốc trong những năm tháng cuối đời. Để thực hiện bộ phim, đạo diễn Jin Mo-young đã dành hơn 15 tháng sống tại ngôi làng nhỏ, một mình ghi lại từng thước phim chân thực.
Phim theo chân cặp vợ chồng già Jo Byeong-man và Kang Kye-yeol cho đến những giây phút cuối cùng của cuộc hôn nhân 76 năm. Tại thời điểm thực hiện bộ phim, cụ bà Kang Kye Yeol 89 tuổi, còn cụ ông Jo Byeong Man đã ở tuổi 98. Ngày xưa, ông Byeong Man là trẻ mồ côi được bố mẹ bà Kye Yeol thuê về làm công trong nhà. Ông bà lấy nhau từ thập niên 1930, khi bà mới 14 tuổi. Ông bà có 12 người con nhưng mất đi 6 người.
Trải qua nhiều năm tháng, qua những ngày hè cho đến trời đông rét buốt, cả hai vẫn dành cho nhau sự quan tâm bằng những cái chạm nhẹ nhàng, vui vẻ bên nhau, hát múa với nhau và cùng chia sẻ những mất mát, đau buồn sau cái chết của những người con. Ngôi nhà của họ, những bộ đồ mang phong cách Hàn Quốc, giường, thiên nhiên và mọi thứ đều rất thật.
Phim được chiếu tại Hàn Quốc vào năm 2013 và đứng đầu phòng vé trong tuần đầu công chiếu. Cho đến nay phim đã thu về 7,62 triệu USD, gấp 70 lần kinh phí sản xuất, trở thành phim tài liệu có doanh thu cao nhất mọi thời đại tại Hàn Quốc.
Tựa phim được dựa theo cảm hứng từ dòng chữ cuối cùng hiện trên màn hình:
“Mình ơi, đừng bỏ lại tôi một mình. Đừng băng qua dòng sông mà không có tôi cùng theo.”
Là bộ phim đầu tay, đạo diễn Jin Mo-young bất ngờ khi bộ phim được mọi người đón nhận tích cực: “Tôi nghĩ vì nó khiến mọi người nhận ra tình yêu là như vậy.”
Mình Ơi, Xin Đừng Qua Sông sẽ được chiếu tại các rạp Việt Nam từ ngày 21.08.
